TASLAK. Bu metin, KVKK konusunda bir avukatın kontrolünden geçmeden yayımlanmamalıdır. Sarı alanlar doldurulmalı, kırmızı notlar değerlendirilmelidir.
Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) m.10 uyarınca, Bosphorly internet sitesi üzerinden tur, hamam veya transfer talebi gönderen ziyaretçileri bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. Bosphorly kimdir? Veri sorumlusu kim?
Bosphorly bir şirket veya seyahat acentesi değildir; ziyaretçilerin tur, hamam ve transfer taleplerini, hizmeti verecek lisanslı acentelere ileten bir aracı internet sitesidir. Hizmeti Bosphorly değil, ilgili acente verir.
Veri sorumlusu, siteyi işleten gerçek kişidir: [Ad Soyad], [iletişim adresi], info@bosphorly.com, WhatsApp: +90 533 340 77 76.
2. Verileriniz bize ne zaman ulaşır?
Yalnızca siz bir talep gönderdiğinizde. Sitedeki formlara yazdığınız bilgiler hiçbir sunucuya gönderilmez; yalnızca kendi cihazınızın tarayıcısında (“Hesabım”) tutulur. Formu gönderdiğinizde talebiniz WhatsApp’ta hazır bir mesaj olarak açılır; bilgileriniz ancak siz WhatsApp’ta “gönder”e bastığınızda Bosphorly’nin WhatsApp hattına ulaşır. Göndermezseniz bize hiçbir bilgi gelmez.
Cihazınızda tutulan bilgileri “Hesabım → Bu cihazdaki her şeyi sil” ile istediğiniz an silebilirsiniz. Sitede çerez kullanılmaz.
3. Hangi verileri işliyoruz?
- Ad soyad ve cep telefonu / WhatsApp numarası; isteğe bağlı olarak e-posta.
- Otel adı ve bölgesi; isteğe bağlı olarak oda numarası (sizi otelden almak için).
- Talep bilgileri: hizmet, tarih, saat, kişi sayısı, notunuz; transferde uçuş numarası ve tahmini iniş saati.
- WhatsApp üzerinden yaptığımız yazışmalar.
Pasaport, kimlik numarası veya ödeme kartı bilgisi istemeyiz. Ödeme, hizmeti veren acenteye otel resepsiyonunda nakit yapılır.
4. Hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple?
- Talebinizi hizmeti verecek acenteye iletmek ve organize etmek,
- Talebinizle ilgili sizinle iletişim kurmak,
- Acentelerle aramızdaki komisyon hesabı için talep kaydını (referans numarası, hizmet, tarih) tutmak.
Hukuki sebep: KVKK m.5/2-c (talep ettiğiniz hizmete ilişkin sözleşmenin kurulması ve ifası) ve m.5/2-f (meşru menfaat: komisyon kaydı).
Avukat değerlendirmesi: hukuki sebeplerin yeterliliği ve açık rıza gerekip gerekmediği.
5. Verilerinizi kimlerle paylaşıyoruz?
Yalnızca talep ettiğiniz hizmeti verecek acenteyle (tur, hamam veya transfer firması, Türkiye’de) ve yalnızca hizmet için gereken bilgileri. Verilerinizi başka hiç kimseye satmaz, kiralamaz veya pazarlama amacıyla vermeyiz.
Sitenin çalışması için kullanılan teknik altyapı hizmetleri verilerinizi kendi amaçları için kullanmaz; yine de bilginiz olsun diye listeliyoruz:
- WhatsApp (Meta Platforms): talepler ve yazışmalar bu altyapı üzerinden iletilir; sunucuları yurt dışında olabilir.
- Site barındırma ve içerik: GitHub Pages (barındırma), OpenStreetMap (harita), Open-Meteo (hava durumu), unpkg ve jsDelivr (yazılım kütüphaneleri, yedek döviz kuru), Wikimedia Commons (fotoğraflar), etkinse Google Maps / Places (otel arama, puanlar). Bu hizmetler, sayfayı açtığınızda IP adresiniz gibi teknik bilgileri görebilir; form bilgilerinizi görmezler.
- Üyelik açıldığında: üyelik veritabanı Cloudflare’de, giriş kodu e-postaları Resend (ABD) üzerinden.
Avukat değerlendirmesi: WhatsApp ve diğer yurt dışı hizmetler nedeniyle KVKK m.9 (yurt dışına aktarım) kapsamında hangi yolun izleneceği: standart sözleşme ve Kurul’a 5 iş günü içinde bildirim ya da açık rıza.
6. Üyelik (isteğe bağlı)
Üyelik zorunlu değildir; üye olmadan da talep gönderebilirsiniz. Üye olmayı seçerseniz ve onay verirseniz yalnızca şu bilgiler sistemde tutulur: e-posta, isteğe bağlı adınız, dil tercihiniz, kuponlarınız, damgalarınız ve talep özetleri (referans numarası, hizmet, tarih, kişi sayısı). Telefon numaranız, oteliniz ve WhatsApp yazışmalarınız üyelik sisteminde tutulmaz. Pazarlama e-postaları yalnızca ayrıca onay verirseniz gönderilir. Hesabınızı istediğiniz an “Hesabım → Hesabımı sil” ile silebilirsiniz; bu bilgiler de silinir.
7. Verilerinizi nasıl koruyoruz?
- Talepleriniz WhatsApp’ın uçtan uca şifrelemesiyle iletilir: mesajı yalnızca siz ve Bosphorly görür.
- Formlara yazdıklarınız sunucuya gönderilmez; yalnızca kendi cihazınızda kalır.
- Üyelikte şifre kullanılmaz; e-postanıza gönderilen tek kullanımlık, 10 dakika geçerli bir kodla giriş yapılır. Kodlar ve oturum anahtarları şifrelenerek (geri döndürülemez biçimde, “hash”) saklanır; çok sayıda hatalı denemede giriş geçici olarak durdurulur.
- Site yalnızca şifreli bağlantıyla (HTTPS) açılır. Sitede veri toplayan reklam veya izleme araçları yoktur.
- Acentelere yalnızca hizmet için gereken bilgiler iletilir; üyelik bilgileriniz acentelerle paylaşılmaz.
Not: “uçtan uca şifreleme” ifadesi, talepler WhatsApp Business uygulamasıyla alındığı sürece geçerlidir. WhatsApp Business API’ye geçilirse bu madde güncellenmelidir.
8. Ne kadar süre saklıyoruz?
WhatsApp yazışmaları ve talep kayıtları, hizmetin tamamlanmasından itibaren [süre, ör. 2 yıl] boyunca saklanır, ardından silinir veya anonim hâle getirilir; yasal saklama yükümlülükleri saklıdır. Üyelik bilgileri hesabınızı silene kadar tutulur.
9. Haklarınız (KVKK m.11)
Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı kişileri bilme, düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan kişilere bildirilmesini isteme, otomatik analiz sonucuna itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvuru: info@bosphorly.com adresine veya [iletişim adresi] adresine yazılı olarak. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Yanıtı yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
Son güncelleme: [tarih]